1
00:00:12,180 --> 00:00:12,780
<b>Разведывательная группа 3</b>

2
00:00:13,300 --> 00:00:15,960
<b>получил запрос от 
представитель города Италика,</b>

3
00:00:15,960 --> 00:00:19,330
<b>Pina Co Lada, для оказания поддержки 
для местных миротворческих операций.</b>

4
00:00:19,330 --> 00:00:21,290
<b>Они запрашивают дополнительную поддержку.</b>

5
00:00:21,290 --> 00:00:22,790
<font face="Открытый шрифт без полужирного" size="18" color="
Полковник Камо</b>

6
00:00:21,290 --> 00:00:23,270
{\an8}Пожалуйста, позвольте мне разобраться с этим!

7
00:00:22,790 --> 00:00:26,670
<b>{\an3}101-я рота особого региона
Подполковник Цугэ</b>

8
00:00:23,270 --> 00:00:26,670
{\an8}Боевая группа 1 завершила формирование
и готов к работе в любое время!</font>

9
00:00:26,670 --> 00:00:27,420
<b>Нет!</b>

10
00:00:28,420 --> 00:00:31,920
<b>{\an1}Командир 4-й боевой группы особого региона
Полковник Кенгун</b>

11
00:00:28,420 --> 00:00:32,250
{\an8}Это займет слишком много времени 
добраться туда по земле!

12
00:00:32,550 --> 00:00:35,550
<b>Генерал-лейтенант,
пожалуйста, выберите Combat Team 4!</b>

13
00:00:35,550 --> 00:00:39,600
<font face="Открытый шрифт без полужирного" size="18" color="
Подполковник Юга</b>

14
00:00:35,870 --> 00:00:37,920
{\an8}У нас есть стереосистема, динамики,

15
00:00:37,920 --> 00:00:40,360
{\an8}и компакт-диск Вагнера готов к работе!

16
00:00:40,360 --> 00:00:42,370
<b>Отлично, подполковник Юга!</b>

17
00:00:42,370 --> 00:00:43,520
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Спасибо, сэр!</b></font>

18
00:00:44,020 --> 00:00:46,350
<b>Боевая группа 4 уйдет.</b>

19
00:00:46,650 --> 00:00:48,640
<b>Что нам сейчас нужно, так это скорость.</b>

20
00:00:48,640 --> 00:00:51,400
<b>Так что это разумный выбор.</b>

21
00:00:52,770 --> 00:00:57,050
<b>Они одержимы призраком?
 подполковника Килгора?</b>

22
00:00:57,350 --> 00:01:00,280
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Я могу точно угадать, что 
сейчас произойдет...</b>

23
00:02:47,850 --> 00:02:51,850
<b><u>{\an3}Эпизод 6: Полет валькирий</u></b>

24
00:02:54,650 --> 00:02:56,420
<b>Защитите эту территорию ценой своих жизней!</b>

25
00:02:56,420 --> 00:02:57,920
<b>Это наш последний бой!</b>

26
00:03:08,100 --> 00:03:09,890
<b>Вражеский командир убит!</b>

27
00:03:11,140 --> 00:03:12,280
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Слушайте, мужчины!</b></font>

28
00:03:12,580 --> 00:03:15,530
<b>Теперь <i>это</i> война!</b>

29
00:03:17,060 --> 00:03:23,930
<b>Убийство и смерть, которых мы искали в Арнусе, 
которого наши падшие собратья никогда не видели!</b>

30
00:03:25,430 --> 00:03:29,060
<b>Мы убьем врага, 
и тогда мы умрем довольные!</b>

31
00:03:29,470 --> 00:03:34,060
<b>Это будет наш гимн
Эмлою, богу войны!</b></font>

32
00:03:38,610 --> 00:03:42,740
<b>Вот и мы нашли нашу войну!</b>

33
00:03:47,050 --> 00:03:48,620
<b>Рыцарь Норма убит!</b>

34
00:03:52,010 --> 00:03:52,930
<b>Норма...</b>

35
00:03:52,930 --> 00:03:54,000
<b>Восточные ворота пали!</b>

36
00:03:54,480 --> 00:03:56,270
<b>Гражданские вступили в бой!</b>

37
00:03:56,270 --> 00:03:57,630
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Они запрашивают подкрепление!</b></font>

38
00:03:57,630 --> 00:03:59,510
<b>Нам больше нечего отправлять!</b>

39
00:04:03,230 --> 00:04:05,260
<б>Нет! Нет!</b>

40
00:04:05,260 --> 00:04:06,520
<b>Нет...</b>

41
00:04:08,150 --> 00:04:12,890
<b>В таком случае, я-я...</b>

42
00:04:13,320 --> 00:04:16,700
<b>Я сойду с ума!</b>

43
00:04:20,550 --> 00:04:21,850
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Что происходит?</b></font>

44
00:04:21,850 --> 00:04:24,380
<b>Души солдат, которые 
пал на поле боя</b>

45
00:04:24,380 --> 00:04:27,740
<b>отправляются в Эмлой
 через ее тело.</b>

46
00:04:28,300 --> 00:04:31,750
<b>Это действует на нее как афродизиак.</b>

47
00:04:32,090 --> 00:04:33,490
<b>Выглядит плохо.</b>

48
00:04:33,490 --> 00:04:35,420
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Лелей, мы можем ей помочь?</b></font>

49
00:04:35,720 --> 00:04:37,790
<b>Я считаю, что все, что ей нужно делать, это сражаться.</b>

50
00:04:39,650 --> 00:04:41,170
<b>Есть новости от восточных ворот?</b>

51
00:04:41,170 --> 00:04:42,000
<b>Нет.</b>

52
00:04:43,340 --> 00:04:45,760
<b>Нам также нужно направлять подкрепление.</b>

53
00:04:47,940 --> 00:04:50,600
<b>Где наше подкрепление?
Где люди в зеленом?</b></font>

54
00:04:51,670 --> 00:04:53,540
<b>Все кончено! Отступление—</b>

55
00:05:03,000 --> 00:05:06,490
<b>Если так будет продолжаться, они собираются 
прорваться и через бастион!</b>

56
00:05:06,730 --> 00:05:08,990
<b>Если это произойдет, город будет разграблен.</b>

57
00:05:09,510 --> 00:05:11,830
<b>Вы должны приказать людям эвакуироваться!</b>

58
00:05:12,950 --> 00:05:15,090
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Если бы только мои рыцари были здесь...</b></font>

59
00:05:15,680 --> 00:05:16,430
<b>Курибаяси!</b>

60
00:05:16,430 --> 00:05:17,080
<b>Да, сэр!</b>

61
00:05:17,490 --> 00:05:19,590
<b>Извините, не могли бы вы остаться с Рори?</b>

62
00:05:21,500 --> 00:05:23,480
<b>Сержант Кувабара, позаботьтесь обо всем остальном.</b>

63
00:05:23,480 --> 00:05:24,050
<b>Роджер.</b>

64
00:05:24,440 --> 00:05:25,630
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Рори, мы идем.</b></font>

65
00:05:25,630 --> 00:05:27,360
<b>Просто подожди еще немного.</b>

66
00:05:35,200 --> 00:05:36,440
<b>Ух ты, она быстрая.</b>

67
00:05:35,530 --> 00:05:37,490
<b>Мы идем за ней! Торопитесь!</b>

68
00:05:44,610 --> 00:05:47,040
<b>401-й, это разведчик 3.</b>

69
00:05:47,340 --> 00:05:49,280
<b>Враг был
помолвка у восточных ворот.</b></font>

70
00:05:49,280 --> 00:05:51,570
<b>Повторяю: враг у восточных ворот.</b>

71
00:05:52,030 --> 00:05:53,820
<b>Мы будем отмечать 
мишень со вспышкой.</b>

72
00:05:53,820 --> 00:05:54,750
<b>Кончено!</b>

73
00:06:00,750 --> 00:06:02,740
<b>Мы доберёмся до зоны миссии через пять минут.</b>

74
00:06:03,500 --> 00:06:04,890
<b>Да, понял.</b>

75
00:06:05,460 --> 00:06:09,440
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Сообщения показывают, что боевые действия 
уже началось у восточных ворот.</b>

76
00:06:09,740 --> 00:06:11,090
<b>Направляйтесь к десяти часам.</b>

77
00:06:11,090 --> 00:06:13,120
<b>Все отряды занимают атакующие позиции!</b>

78
00:06:13,120 --> 00:06:13,640
<b>Роджер!</b>

79
00:06:14,180 --> 00:06:16,210
<b>Все отряды занимают атакующие позиции!</b>

80
00:06:17,120 --> 00:06:18,890
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Мы займемся 
восходящее солнце за нашей спиной.</b>

81
00:06:19,380 --> 00:06:20,870
<b>Подполковник
 с остальным справлюсь.</b>

82
00:06:21,190 --> 00:06:22,520
<b>Включите музыку!</b>

83
00:06:23,150 --> 00:06:27,650
<b>{\an7}Полёт валькирий</b>

84
00:07:12,590 --> 00:07:15,200
<b>"Почему вы все сидите на шлемах?"</b>

85
00:07:15,500 --> 00:07:17,160
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>"Чтобы нам не оторвало яйца!"</b></font>

86
00:07:26,360 --> 00:07:27,180
<b>Курибаяси!</b>

87
00:07:27,180 --> 00:07:27,630
<b>Правильно!</b>

88
00:07:28,750 --> 00:07:30,400
<b>Снимите V8.</b>

89
00:07:30,700 --> 00:07:31,630
<b>Почему?</b>

90
00:07:31,630 --> 00:07:33,630
<b>Ты всегда их ломаешь.</b>

91
00:07:33,630 --> 00:07:35,240
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Нет!</b></font>

92
00:07:35,540 --> 00:07:37,520
<b>Уже рассвет, а нас нет 
они нам больше не нужны.</b>

93
00:07:37,520 --> 00:07:40,350
<b>Если вы не хотите, чтобы на вас кричали,
 просто снимите их.</b>

94
00:07:43,020 --> 00:07:45,720
<b>Убейте их всех!</b>

95
00:07:50,500 --> 00:07:52,550
<b>Следуйте его примеру!</b>

96
00:08:41,300 --> 00:08:42,870
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b><i>Все единицы, это Оскар 1.</i></b></font>

97
00:08:43,360 --> 00:08:45,160
<b><i>У нас товарищеские матчи внутри ворот.</i></b>

98
00:08:45,160 --> 00:08:46,670
<b><i>Ограничьте огонь снаружи.</i></b>

99
00:08:52,480 --> 00:08:53,650
<b>Отдай мне свое копье!</b>

100
00:08:53,650 --> 00:08:54,090
<b>Хорошо!</b>

101
00:08:54,820 --> 00:08:56,340
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b><i>ПВО на стене.</i></b></font>

102
00:08:57,100 --> 00:08:58,260
<b>Они все еще загружаются.</b>

103
00:08:58,550 --> 00:09:01,130
<b>Охотник 1, вы готовы поразить цель.</b>

104
00:09:01,130 --> 00:09:02,620
<b><i>Охотник 1, Роджер!</i></b>

105
00:09:05,290 --> 00:09:06,150
<b>Молодец!</b>

106
00:09:06,560 --> 00:09:07,980
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Когда мы вернемся, я куплю тебе пива.</b></font>

107
00:09:08,360 --> 00:09:09,660
<b>Правильное наблюдение.</b>

108
00:09:09,980 --> 00:09:11,510
<b>Правильное ведение.</b>

109
00:09:11,810 --> 00:09:13,120
<b>Правильное позиционирование.</b>

110
00:09:13,420 --> 00:09:14,990
<b>Опустите его прямо вниз.</b>

111
00:09:22,290 --> 00:09:23,780
<b>Посмотрите на все эти взрывы.</b>

112
00:09:24,150 --> 00:09:25,240
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Это тоже волшебство?</b></font>

113
00:09:25,240 --> 00:09:26,020
<b>Невозможно.</b>

114
00:09:27,200 --> 00:09:28,000
<b>Привет!</b>

115
00:09:28,770 --> 00:09:29,630
<b>Куда ты идешь?</b>

116
00:09:30,770 --> 00:09:32,040
<b>Чтобы рассмотреть поближе!</b>

117
00:09:36,930 --> 00:09:37,810
<b>Черт побери!</b>

118
00:09:51,830 --> 00:09:53,400
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Жрица Эмлоя?</b></font>

119
00:09:58,200 --> 00:09:59,070
<b>Прикрепите штыки!</b>

120
00:10:03,240 --> 00:10:04,490
<b>Этот идиот!</b>

121
00:10:04,490 --> 00:10:05,250
<b>Мы окажем поддержку!</b>

122
00:10:05,670 --> 00:10:06,960
<b>Вперед...</b>

123
00:10:07,300 --> 00:10:08,220
<b>Вперёд!</b>

124
00:10:18,180 --> 00:10:20,020
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Формирование черепахи!</b></font>

125
00:10:57,820 --> 00:10:59,050
<b>Упс!</b>

126
00:10:59,830 --> 00:11:02,430
<b>Отступить и перегруппироваться!</b>

127
00:11:02,760 --> 00:11:03,680
<b>Граната!</b>

128
00:11:20,390 --> 00:11:21,240
<b>Это плохо.</b>

129
00:11:21,780 --> 00:11:23,640
<b>Они потеряли счет своего окружения!</b>

130
00:11:23,940 --> 00:11:24,950
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Что нам делать?</b></font>

131
00:11:25,360 --> 00:11:27,960
<b>Не позволяйте никому получить 
за ними, несмотря ни на что.</b>

132
00:11:27,960 --> 00:11:29,160
<b>Защитите их спины!</b>

133
00:11:29,160 --> 00:11:29,830
<b>Роджер!</b>

134
00:11:42,850 --> 00:11:44,050
<b>Я отказываюсь это принимать...</b>

135
00:11:44,530 --> 00:11:48,180
<b>Это нельзя назвать войной!</b>

136
00:11:48,690 --> 00:11:52,560
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Вы согласны, жрица Эмлоя?</b></font>

137
00:11:52,820 --> 00:11:55,900
<b>Ответьте мне, жрица Эмлоя!</b>

138
00:12:01,290 --> 00:12:02,400
<b>Наш лидер...</b>

139
00:12:02,630 --> 00:12:05,490
<b>Не паникуйте! Перегруппируйтесь!</b>

140
00:12:06,890 --> 00:12:09,170
<b><i>Разведчик 3, это Охотник 1!</i></b>

141
00:12:10,060 --> 00:12:12,780
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b><i>На счет десять мы собираемся
 уничтожьте цели внутри ворот.</i></b>

142
00:12:13,080 --> 00:12:14,500
<b><i>Немедленно эвакуируйтесь.</i></b>

143
00:12:14,930 --> 00:12:17,250
<b><i>Повторяем: сейчас мы уничтожим 
враги внутри ворот.</i></b>

144
00:12:17,790 --> 00:12:19,340
<b><i>Немедленно эвакуируйтесь.</i></b>

145
00:12:19,960 --> 00:12:23,430
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b><i>Десять, девять, восемь, семь...</i></b></font>

146
00:12:23,430 --> 00:12:27,120
<b><i>Шесть, пять, четыре, три...</i></b>

147
00:12:23,810 --> 00:12:27,120
<b>Положи меня! Я могу бежать самостоятельно!</b>

148
00:12:45,840 --> 00:12:47,070
<b>Монстр...</b>

149
00:12:54,170 --> 00:12:55,910
<b>Железный пегас?</b>

150
00:12:56,490 --> 00:12:57,840
<b>Что это?</b>

151
00:12:58,710 --> 00:13:01,580
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Абсолютное насилие, которого нет. 
человек может выдержать...</b>

152
00:13:03,010 --> 00:13:05,090
<b>Сила сокрушить всё...</b>

153
00:13:05,880 --> 00:13:08,340
<b>Сила, отрицающая гордость, честь,</b>

154
00:13:08,840 --> 00:13:10,510
<b>и все остальное.</b>

155
00:13:12,190 --> 00:13:13,360
<b>Все кончено...</b>

156
00:13:13,360 --> 00:13:15,480
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Разбойников истребили?</b></font>

157
00:13:16,060 --> 00:13:18,480
<b>Это богиня насмехается над нами?</b>

158
00:13:18,960 --> 00:13:24,000
<b>Как хрупки, бесполезны и 
мы, люди, ничтожны...</b>

159
00:13:25,480 --> 00:13:26,740
<b>Брось!</b>

160
00:13:27,180 --> 00:13:28,530
<b>Следите за нашим периметром!</b>

161
00:13:28,530 --> 00:13:30,490
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Привлеките всех, кто 
сдаваться в одном месте!</b>

162
00:13:30,490 --> 00:13:32,300
<b>Спасите выживших!</b>

163
00:13:32,300 --> 00:13:34,000
<b>Этот еще дышит!</b>

164
00:13:35,460 --> 00:13:37,500
<b>Полковник, это Юга.</b>

165
00:13:38,030 --> 00:13:39,680
<b>Вражеские силы уничтожены.</b>

166
00:13:39,680 --> 00:13:41,210
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Поблизости нет других врагов.</b></font>

167
00:13:41,210 --> 00:13:42,000
<b>Конец.</b>

168
00:13:42,010 --> 00:13:42,760
<b>Молодец.</b>

169
00:13:43,850 --> 00:13:45,230
<b>Все кончено, да?</b>

170
00:13:45,230 --> 00:13:46,510
<b>Спасибо.</b>

171
00:13:46,880 --> 00:13:49,160
<b>Вы спасли наш город.</b>

172
00:13:49,480 --> 00:13:52,260
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>В какой вы армии?</b></font>

173
00:13:54,020 --> 00:13:56,450
<b>Мы — СДС.</b>

174
00:13:58,620 --> 00:14:00,450
<b>Все эти разбойники...</b>

175
00:14:00,990 --> 00:14:02,130
<b>И почти все мертвы.</b>

176
00:14:02,900 --> 00:14:04,150
<b>Что <i>это</i> этот SDF?</b>

177
00:14:35,350 --> 00:14:39,900
<font face="Открытый шрифт без полужирного" size="27" color="

178
00:14:46,210 --> 00:14:47,400
<b>Все кончено.</b>

179
00:14:47,940 --> 00:14:50,050
<b>Разбойники были уничтожены.</b>

180
00:14:50,050 --> 00:14:52,410
<b>Да, мы победили.</b>

181
00:14:52,410 --> 00:14:53,030
<b>Нет.</b>

182
00:14:53,760 --> 00:14:57,580
<b>Это была жрица Эмлоя,
Рори и победившие СДС.</b></font>

183
00:14:57,580 --> 00:14:58,750
<b>Не я.</b>

184
00:14:59,470 --> 00:15:01,130
<b>И СДС — наш враг</b>

185
00:15:01,130 --> 00:15:05,060
<b>который продолжает занимать 
священный холм Арнус.</b>

186
00:15:09,400 --> 00:15:11,780
<b>Намереваясь спасти Italica,</b>

187
00:15:12,670 --> 00:15:15,760
<b>Разве я не звонил 
гораздо более ужасающую силу?</b>

188
00:15:17,170 --> 00:15:19,440
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Этот железный пегас и могущественная магия</b></font>

189
00:15:19,790 --> 00:15:22,440
<b>что уничтожило разбойников
 через мгновение...</b>

190
00:15:22,810 --> 00:15:25,940
<b>Если бы они были повернуты в сторону Italica,</b>

191
00:15:27,080 --> 00:15:28,020
<b>тогда оба</b>

192
00:15:30,790 --> 00:15:32,850
<b>и Мюи, графиня Формара,</b>

193
00:15:32,850 --> 00:15:34,370
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>быстро превратятся в пленников</b></font>

194
00:15:34,990 --> 00:15:38,760
<b>и один из самых важных в Империи 
сельскохозяйственные районы перейдут в руки врага.</b>

195
00:15:39,060 --> 00:15:42,120
<b>И люди приветствовали бы их 
с аплодисментами и распростертыми объятиями.</b>

196
00:15:42,370 --> 00:15:43,130
<b>Это неправда—</b>

197
00:15:43,480 --> 00:15:44,880
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Вы можете быть так уверены?</b></font>

198
00:15:45,390 --> 00:15:47,590
<b>Они были теми, кто
 действительно спас город.</b>

199
00:15:49,780 --> 00:15:52,170
<b>Если бы они потребовали нашей сдачи,</b>

200
00:15:52,620 --> 00:15:54,900
<b>Я мог бы ответить, прибегнув к своему 
на коленях и молю о пощаде...</b>

201
00:15:57,510 --> 00:16:00,100
<b>И целовали подошвы их ног.</b>

202
00:16:02,750 --> 00:16:04,610
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Мы благодарны вам за спасение Italica</b></font>

203
00:16:05,040 --> 00:16:07,420
<b>и хотели бы провести переговоры
 ваша компенсация.</b>

204
00:16:08,320 --> 00:16:11,300
<b>Вторая статья, безопасность 
делегация и ее расходы,</b>

205
00:16:11,300 --> 00:16:13,890
<b>будет позаботиться в соответствии с
 с имперским протоколом.</b>

206
00:16:14,320 --> 00:16:18,070
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>И третья статья: торговые права
 для кооператива «Арнус»,</b>

207
00:16:18,070 --> 00:16:19,450
<b>тоже не представляет проблем.</b>

208
00:16:19,800 --> 00:16:23,460
<b>Но я бы хотел, чтобы вы поняли, что 
права заключенных лежат на нас.</b>

209
00:16:23,940 --> 00:16:27,540
<b>«Мы понимаем, что труд – это 
необходимо восстановить Italica."</b>

210
00:16:27,910 --> 00:16:31,760
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>"Но нам нужны гарантии того, что 
с ними будут обращаться гуманно».</b>

211
00:16:31,760 --> 00:16:32,550
<b>Он сказал.</b>

212
00:16:33,790 --> 00:16:35,050
<b>"Гуманно..."?</b>

213
00:16:35,360 --> 00:16:38,720
<b>Чтобы к тебе относились хорошо,
 как можно относиться к другу,</b>

214
00:16:38,720 --> 00:16:40,180
<b>родственник или знакомый.</b>

215
00:16:40,440 --> 00:16:43,850
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Друзья или родственники 
напасть на мирный город,</b>

216
00:16:43,850 --> 00:16:46,780
<b>грабить его и убивать его жителей?</b>

217
00:16:47,110 --> 00:16:48,760
<b>Таковы их правила.</b>

218
00:16:50,500 --> 00:16:51,710
<b>Понятно.</b>

219
00:16:51,710 --> 00:16:54,170
<b>Это решает вопрос 
обращение с заключенными.</b>

220
00:16:54,560 --> 00:16:57,530
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Остались только военные 
выход и срок действия договора.</b>

221
00:16:57,530 --> 00:16:59,660
<b>У нас нет никаких проблем с написанным.</b>

222
00:17:03,570 --> 00:17:05,370
<b>На этом переговоры завершаются.</b>

223
00:17:07,630 --> 00:17:09,380
<b>Ну и как всё прошло?</b>

224
00:17:09,700 --> 00:17:11,110
<b>Они взяли нескольких пленных,</b>

225
00:17:11,110 --> 00:17:14,960
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>и попросил нас позаботиться о любых дипломатических
 безопасность и расходы делегации.</b>

226
00:17:15,340 --> 00:17:17,690
<b>И освобождение от всего 
торговые налоги в курсиве.</b>

227
00:17:18,090 --> 00:17:21,020
<b>Это довольно небольшие требования к победителю.</b>

228
00:17:21,510 --> 00:17:25,110
<b>Итак, они займут город?</b>

229
00:17:26,360 --> 00:17:28,190
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Они немедленно уходят.</b></font>

230
00:17:28,190 --> 00:17:31,120
<b>Тогда они едва добились 
ничего из этого!</b>

231
00:17:31,120 --> 00:17:34,360
<b>Я никогда не слышал об армии, которая 
примет такие условия.</b>

232
00:17:34,360 --> 00:17:38,360
<б>Да. Чтобы заставить их отказаться от 
естественные права победителя</b>

233
00:17:38,360 --> 00:17:40,650
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>потребуются невероятные навыки ведения переговоров.</b></font>

234
00:17:41,170 --> 00:17:45,110
<b>Мне бы хотелось знать, какие 
магии, которую использовал Гамильтон.</b>

235
00:17:45,520 --> 00:17:47,420
<b>Она и она.</b>

236
00:17:47,740 --> 00:17:49,680
<b>И она тоже.</b>

237
00:17:50,090 --> 00:17:52,630
<b>Та, у которой в волосах перо?</b>

238
00:17:52,630 --> 00:17:53,300
<font face="Открыть без полужирного" size="36"><b>Ага.</b></font>

239
00:17:54,740 --> 00:17:56,440
<b>Вы выбрали только женщин.</b>

240
00:17:56,440 --> 00:17:57,940
<b>Это просто совпадение.</b>

241
00:17:58,240 --> 00:17:59,730
<b>Это кажется маловероятным.</b>

242
00:17:59,730 --> 00:18:01,160
<b>Это совпадение.</b>

243
00:18:01,160 --> 00:18:02,840
<b>Совпадение, да?</b>

244
00:18:02,840 --> 00:18:04,390
<font face="Открыть без полужирного шрифта" size="36"><b>Ага. Совпадение!</b></font>

245
00:18:05,660 --> 00:18:06,510
<b>Ну,</b>

246
00:18:06,870 --> 00:18:10,870
<b>Я понимаю, что мы не можем 
оставьте девочек здесь.</b>

247
00:18:12,880 --> 00:18:16,880
<б>До свидания! Спасибо! До свидания!</b>

248
00:18:27,760 --> 00:18:30,190
<b>Хорошо, нам тоже пора возвращаться.</b>

249
00:18:30,590 --> 00:18:32,630
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>А? Где девчонки?</b></font>

250
00:18:32,630 --> 00:18:35,560
<b>Достижение нашей первоначальной цели. 
Продам чешую дракона.</b>

251
00:18:35,560 --> 00:18:37,470
<b>О, это правда. 
Именно поэтому мы здесь, не так ли?</b>

252
00:18:37,690 --> 00:18:38,560
<b>Ага.</b>

253
00:18:38,990 --> 00:18:40,840
<b>Или так должно было быть...</b>

254
00:18:41,220 --> 00:18:44,850
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Почему мы ввязались во все эти неприятности?</b></font>

255
00:18:44,850 --> 00:18:46,230
<b>Я хочу продать это.</b>

256
00:18:46,230 --> 00:18:49,600
{\an8}О, это чешуя дракона?

257
00:18:47,890 --> 00:18:51,730
<b>Купец Людо</b>

258
00:18:49,900 --> 00:18:52,370
{\an8}По размеру я бы сказал, что это крылатый дракон?

259
00:18:52,370 --> 00:18:52,900
<font face="Открыть без полужирного шрифта" size="36"><b>Да.</b></font>

260
00:18:53,370 --> 00:18:54,690
<b>А сколько их у вас?</b>

261
00:18:55,540 --> 00:18:56,360
<b>Двести.</b>

262
00:18:56,610 --> 00:18:57,610
<b>Двести?!</b>

263
00:18:58,010 --> 00:19:01,210
<b>Я только что получил освобождение от 
все налоги на этой территории.</b>

264
00:19:02,410 --> 00:19:04,640
<b>Вы стали специальным торговцем?</b>

265
00:19:04,640 --> 00:19:06,200
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Поздравляем.</b></font>

266
00:19:06,200 --> 00:19:08,880
<b>Тогда это будет 200 золотых монет</b>

267
00:19:08,880 --> 00:19:10,940
<b>и 4000 серебряных динариев.</b>

268
00:19:11,330 --> 00:19:15,460
<b>Но после последней битвы,
 у нас мало серебра.</b>

269
00:19:16,720 --> 00:19:19,300
<b>Я могу заплатить вам 1000 динариев немедленно.</b>

270
00:19:19,300 --> 00:19:20,670
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>А остальное?</b></font>

271
00:19:20,670 --> 00:19:25,430
<b>И я могу дать вам черновик 
за 2000 сразу, но...</b>

272
00:19:27,030 --> 00:19:30,400
<б>Хорошо. я дам тебе
 скидка 1000 динариев.</b>

273
00:19:30,400 --> 00:19:33,650
<b>В обмен мне нужна информация 
стоимостью 1000 динариев.</b>

274
00:19:34,610 --> 00:19:37,220
<b>Информация? Какого типа?</b>

275
00:19:38,060 --> 00:19:41,200
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Информация о рынках 
за 1000 серебряных динариев?</b>

276
00:19:41,200 --> 00:19:44,270
<b>Если у чего-то есть цена, значит, это продукт.</b>

277
00:19:44,840 --> 00:19:47,910
<b>И наш девиз</b>

278
00:19:48,140 --> 00:19:50,210
<b>"продукция высочайшего качества", верно?</b>

279
00:19:59,390 --> 00:20:00,880
<b>Я устал, Курата.</b>

280
00:20:01,190 --> 00:20:02,730
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Мне знакомо это чувство.</b></font>

281
00:20:02,730 --> 00:20:04,080
<b>Это было грубо.</b>

282
00:20:04,080 --> 00:20:06,510
<b>Это было ужасно.</b>

283
00:20:06,510 --> 00:20:08,000
<b>Я устал.</b>

284
00:20:14,160 --> 00:20:15,730
<b>Дым перед нами!</b>

285
00:20:15,730 --> 00:20:17,570
<b>Больше дыма?</b>

286
00:20:19,330 --> 00:20:20,440
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Это будет сюда?</b></font>

287
00:20:21,470 --> 00:20:23,850
<b>Дым не дает мне покоя 
от хорошего взгляда.</b>

288
00:20:24,950 --> 00:20:25,840
<b>Я кое-что вижу!</b>

289
00:20:25,840 --> 00:20:26,740
<b>Что вы видите?</b>

290
00:20:26,740 --> 00:20:27,540
<b>Тиара!</b>

291
00:20:27,540 --> 00:20:29,060
<b>О, тиара. Хорошо.</b>

292
00:20:29,060 --> 00:20:29,860
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Тиара?!</b></font>

293
00:20:29,860 --> 00:20:30,680
<b>Светлые волосы!</b>

294
00:20:30,680 --> 00:20:31,480
<b>Светлые волосы?</b>

295
00:20:31,480 --> 00:20:32,430
<b>Кудряшки!</b>

296
00:20:32,430 --> 00:20:33,730
<b>Кудряшки?</b>

297
00:20:34,010 --> 00:20:36,470
<b>Я видел одну блондинку с локонами</b>

298
00:20:36,470 --> 00:20:38,120
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>одна красивая девушка в мальчишеской одежде</b></font>

299
00:20:38,120 --> 00:20:39,780
<b>и несколько горячих девчонок за ними!</b>

300
00:20:41,630 --> 00:20:42,550
<b>Это розы!</b>

301
00:20:42,550 --> 00:20:43,220
<b>Это розы!</b>

302
00:20:44,430 --> 00:20:45,930
<b>Этот трехцветный розовый герб...</b>

303
00:20:46,750 --> 00:20:48,820
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Рыцари, о которых говорила принцесса?</b></font>

304
00:20:49,420 --> 00:20:52,470
<b>Я никогда не видел девушки</b>

305
00:20:52,470 --> 00:20:53,800
<b>с такими локонами раньше.</b>

306
00:20:54,100 --> 00:20:56,190
<b>Итак, девочка с локонами — это жёлтая роза,</b>

307
00:20:56,190 --> 00:20:59,250
<b>и тот, у кого короткие волосы 
рядом с ней белая роза?</b>

308
00:21:00,830 --> 00:21:02,010
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b><i>Все объекты, статус оповещения.</i></b></font>

309
00:21:02,010 --> 00:21:03,280
<b><i>Подожди, старик.</i></b>

310
00:21:03,890 --> 00:21:05,670
<b>Никаких явных проявлений враждебности.</b>

311
00:21:05,980 --> 00:21:07,620
<b>Это может нарушить договор.</b>

312
00:21:07,850 --> 00:21:08,620
<b><i>Роджер.</i></b>

313
00:21:09,320 --> 00:21:10,460
<b>Откуда вы приехали?</b>

314
00:21:10,760 --> 00:21:13,410
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Мы возвращаемся из Italica.</b></font>

315
00:21:13,410 --> 00:21:14,160
<b>Куда?</b>

316
00:21:15,490 --> 00:21:17,420
<b>Арнус Ур—</b>

317
00:21:18,840 --> 00:21:20,300
<b>Холм Арнус?</b>

318
00:21:21,210 --> 00:21:24,590
<b><i>Старик, не позволяй никому из наших ребят стрелять.</i></b>

319
00:21:24,930 --> 00:21:27,130
<b>Вы враг из другого мира?</b>

320
00:21:27,130 --> 00:21:29,050
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b>Эм, извините.</b></font>

321
00:21:29,550 --> 00:21:32,310
<b>Мой человек закончил? 
тебя что-то обидело?</b>

322
00:21:34,570 --> 00:21:35,850
<b>Сдавайтесь!</b>

323
00:21:36,450 --> 00:21:39,370
<b>А теперь успокойся.</b>

324
00:21:39,370 --> 00:21:40,150
<b>Мы можем это решить—</b>

325
00:21:40,150 --> 00:21:41,020
<b>Тише!</b>

326
00:21:41,020 --> 00:21:42,320
<font face="Open Sans Semibold" size="36"><b><i>Держи огонь! Держи огонь! Держи огонь!</i></b></font>

327
00:21:42,860 --> 00:21:44,070
<b>Беги!</b>

328
00:21:44,070 --> 00:21:46,130
<b>А пока просто уходите отсюда!</b>

329
00:21:46,130 --> 00:21:47,110
<b>Начинайте!</b>

330
00:23:34,890 --> 00:23:39,730
<b><u>{\an3}Эпизод 7 Решение принцессы</u></b>

331
00:23:35,560 --> 00:23:39,410
<font face="Open Sans Semibold" size="36">{\an8}В следующий раз на <i>Вратах</i>: «Решение принцессы».</font>